9. * Blogi sissekanne kontserdil käimisest
9. * Blogi sissekanne kontserdil käimisest|
Я был вполне здоров.
| |
|
Целый день я был очень возбуждён.
|
2. Hakkasime varakult liikuma.
|
Мы рано отправились в путь.
| |
|
Мы хотели рано отправиться в путь.
|
3. Rahvahulk oli meeletu.
|
Народ вёл себя странно.
| |
|
Была уйма народу.
|
4. Igal pool olid järjekorrad.
|
Везде были очереди.
| |
|
Кое-где были очереди.
|
5. Trehvasime mitmete sõpradega.
|
Мы встретились со многими друзьями.
| |
|
Мы развлекались вместе с несколькими друзьями.
|
6. Nautisin iga hetke - raudselt!
|
Наслаждался каждой минутой - железно!
| |
|
Непременно хочу ещё пойти на такой концерт.
|
7. See laul on ilus nii viisi kui sõnade poolest.
|
Мне понравились пять песен с красивыми словами.
| |
|
И мелодия и слова этой песни красивые.
|
8. Nahast maani seelik tundus meeletult raske.
|
Кожаная макси-юбка казалась мне безумно тяжёлой.
| |
|
Мне понравилась чёрная кожаная юбка.
|
9. Mõnus mälestus kontserdist jäi südamesse.
|
Концерт запомнится нам надолго.
| |
|
В сердце осталось приятное воспоминание о концерте.
|